原材料と食品表示の課題を解決します
ラベルバンクは、国内生産者から海外グローバル企業まで、
年間3,000件以上のお客様に幅広くご依頼を受けております。
- 課題の例
- 担当者ごとに異なる原材料と表示の確認作業
- 各方面からくる専門的な質問への対応業務
- 膨大な規格書管理による、情報更新への対応業務
- 解決の例
- 第三者確認機能による、確認フローの標準化
- Q&Aのデータベース化による、質問対応の一般化
- 定期的な規格書確認による、情報整理と最新化
ご提供する食品表示サービス
各個別サービスのみでもご利用いただけます。
- 原材料・強調表示リサーチ
- 現状の仕様（配合）のまま日本もしくは対象国で販売できるか、現状の強調表示（栄養成分、無添加など）のまま日本もしくは対象国で販売できるかなどを事前にリサーチするサービスです。食品を輸出入する際の、計画立案時にご利用いただいております。
- 食品表示作成
- 規格書を提供いただき、原材料配合割合からの重量順計算のうえ、表示案を作成いたします。添加物使用基準の確認、アレルゲンの確認、パッケージ等で使用される強調表示の確認も含まれております。（輸出向けは一部対象国公用語への翻訳も提供可）
- 規格書作成・翻訳
- 各使用原材料規格書をもとにした製品規格書の作成、日本語の規格書をもとにした英文規格書を作成いたします。翻訳については食品業界で使用される専門的な用語を採用しつつ、海外の公的機関等で使用している用語の確認を行っております。
- 食品表示チェック
- 現行の食品表示（容器包装デザイン等）と規格書を提供いただき、添加物使用基準、食品表示基準等との適合性をチェックするサービスです。規格書内容との整合性確認（アレルゲン等）を中心に、パッケージ全体で使用される強調表示のチェックをいたします。
- 食品表示業務コンサルティング
- 食品表示業務に関するマニュアル（規格書更新、表示作成、チェック、関連部署からの問い合わせに対する回答集等）整備のサポート、社内研修等の提供をいたします。マニュアル、研修、メール相談も、日本語と英語の2言語で提供可能です。
- 用語データベース構築
- 食品表示業務に関するマニュアル整備後の、チェックシステム専用の用語データベース（アレルゲンを含む原材料、添加物使用基準、強調表示基準、原材料の翻訳等）の構築、運用をサポートします。
原材料・食品表示に関する
総合的なサービスを提供します
食品表示に関する連絡業務まで代行し、貴社との共通連絡フォームを
使用しながら確認を進めることで、商品ごとの改版計画と進捗を追いやすくなります。
これまで、とりわけ国内に製造拠点をもたない海外企業の方に、
上記のような業務を一元的にお受けするサービスを提供した実績が多数あります。
サービスの詳細等は、お気軽にお問い合わせください。
国内
新基準への改版業務に
- 各方面からの原材料詳細や表示内容の確認などの対応業務を総合的にサポートします。
- また原材料メーカーやOEMメーカー等への問い合わせ業務も対応可能です。
- 食品表示基準への改版業務や、膨大な規格書情報の確認業務にご利用いただいております。
主なご利用サービス：
規格書作成、食品表示作成、食品表示チェック、広告表示チェック（容器包装以外の表示に関する調査）
主なご利用ユーザー様：
国内の食品・菓子メーカー様、小売、外食大手様
輸入
原材料や添加物の確認業務に
- 各方面からの添加物詳細やコンタミの確認などの対応業務を総合的にサポートします。
- また海外のサプライヤー等への英語での問い合わせ業務も対応可能です。
- 様々な国から輸入される場合の確認業務効率化などにご利用いただいております。
主なご利用サービス：
原材料リサーチ、強調表示リサーチ、規格書翻訳、食品表示作成、食品表示チェック
主なご利用ユーザー様：
輸入食品を扱う商社様、栄養や健康を訴求する食品を扱うサプリメントメーカー様、海外のグローバルカンパニー様
輸出
対象国の基準確認業務に
- 対象国での原材料使用基準調査や表示基準調査を総合的にサポートします。
- また海外の検査機関や納入先等への英語での問い合わせ業務も対応可能です。
- 輸出対象国の基準情報整理と確認業務の構築などにご利用いただいております。
主なご利用サービス：
原材料リサーチ、強調表示リサーチ、規格書作成、規格書翻訳、食品表示翻訳、食品表示チェック
主なご利用ユーザー様：
国内大手の総合食品メーカー様、6次化事業者様、原料メーカー様、栄養や健康を訴求する食品を扱う食品メーカー様、サプリメントメーカー様
お問い合わせ
お見積りやご相談、ご質問などお気軽にお問い合わせください。
グローバルサインにより認証されています。SSL対応ページからの情報送信は暗号化により保護されます。
国内外で食品を販売する際に必要な、原材料と食品表示の解決を提供しております。
食品表示は、食品をつくる人と、食品を食べる人にとっての情報の架け橋であり、
コミュニケーションツールでもあります。
ラベルバンクは、国内から海外まで食文化の垣根を越えて挑戦しようとする人を、
専門的な知識と技術をもって支援する役割の一端を担うことが出来ればと考えています。
“分かりにくい食品表示を分かりやすく”
Making food labeling accessible for everyone.
